| La Oración Ecuménica de la Comunidad
Mozárabe de Toledo, ha sido utilizada en
actos celebrados con motivo de distintos encuentros
interconfesionales. Fue incluida en los Congresos
Islamo-Cristianos de Córdoba, así como en varias
celebraciones de la Pascua organizadas por la «Amistad
Judeo-Cristiana» en Toledo y en otros muchos actos
religiosos. El 25 de noviembre de 1973, el entonces
Cardenal Arzobispo de Toledo y Primado de España, Dr. D.
Marcelo González Martín, le concedió el �Imprimatur� o
aprobación oficial por parte de la Iglesia Católica.
Se compone de una serie de citas bíblicas y
litúrgicas que se hilvanan para pedir al Señor la
concordia entre los creyentes que profesan la fe de
Abraham en el Dios único y Verdadero.
ORACIÓN
ECUM�NICA DE LA COMUNIDAD MOZÁRABE DE TOLEDO
|
«Dios
eterno, Clemente y Compasivo»1,
Padre Omnipotente de todos los hombres,
�que elegiste
a Abraham»2,
�nuestro padre en la fe�3,
�y bendijiste
en Él a todas las naciones de la tierra�4.
Haz que los que en Tú creemos, vivamos en paz,
caridad y justicia,
�revestidos de
entrañas de misericordia�5,
mientras llega el día de la plenitud,
en el que
todos, �desde el Oriente al Ocaso de Solæ6,
�marchemos por
Tus senderos»7,
�siempre en Tu Nombre»8,
aunque todavía caminemos hacia Tú,
fatigosamente,
¿por las
antiguas sendas»9,
�en pos de nuestros pensamientos»10. |
| NOTAS. (Citas
en latín) |
1
«Miserator et misericors Deus» (Salmo 85-15, 86
actual).
2 «Qui Abraham
elegisti» (Nehemias 9-7)
3 «Patrem
nostrum in fide» (del «Ordinario» de la Sta.
Misa).
4 «Atque
universas orbis terrarum gentes in eo
benedixisti» (Génesis, 12)
5 «Indutus
veris misericordiae visceribus» (Colosenses,
3-12)
6 «Ab ortu
solis usque ad ocasum» (Salmo 112-3, 113
actual), (Malaquías 1-1).
7 «Per Tuas
semitas» (Miqueas 4-2)
8>«Semper in
nómine Tuo incedamus» (Miqueas 4-5)
9 «Per semitas
antiquas» (Jeremías 18-15)
10 «Post
cogitationes nostras» (Isaías 65-2). |
Fuente:
D�vila García-Miranda, José Antonio.
Crúnica mozárabe, nº 44. Diciembre 1997. Ed. digital
|
