La Ermita. Rito hispano-mozárabe

 

EL OFICIO DIVINO O LITURGIA DE LAS HORAS

Breviario

 

LECTURAS DE LOS OFICIOS MATUTINOS
DE ADVIENTO

BREVIARIUM GOTHICUM 1

 
ÍNDICE
Nota previa.
Semana I de Adviento
Semana II de Adviento.
Semana III de Adviento.
Semana IV de Adviento.
Semana V de Adviento.
Semana VI de Adviento.

Inicio página

 

Nota previa

Seg�n se indica en la rúbrica del Breviarium Gothicum del lunes de la primera semana de Adviento, en los oficios matutinos de todas las ferias de Adviento se ha de leer la Profecía del Domingo anterior 2. Sin embargo, las rúbricas del lunes de la semana III, y martes, miércoles, jueves y viernes de la semana IV no se ajustan a esta regla. En concreto, para el lunes III se indica específicamente que la Profecía ha de ser la del Domingo II. Por su parte, las rúbricas del martes y miércoles de la semana IV remiten al miércoles de la semana I, mientras que las del jueves y viernes lo hacen, respectivamente, al lunes y miércoles, de la semana II.

SEMANA I DE ADVIENTO

IN DOMINICO PRIMO
ADVENTUS DOMINI
PRIMER DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Ecclesiastici Salomonis
Capitulo24

R/. Deo gratias.

Fili, qui audit me, non confundetur: et qui operantur in me, non peccant: qui elucidant me, vitam éternam possidebunt.
Hæc omnia liber vitæ, testamentum Altissimi, et agnitio veritatis.
Legem mandavit Moyses in præceptis justitiarum, et hereditatem domui Jacob, et Israel promissiones.
Posuit David puero suo excitare regem ex ipso fortissimum, in throno honoris sedentem in sempiternum.
Qui implevit quasi Phison scientiam, et sicut Tigris in diebus novorum.
Qui adimplet quasi Euphrates sensum; qui multiplicat quasi Jordanis in tempore messis.
Qui mittit disciplinam sicut lucem: et assistens quasi Gehon in diebus vindemi�.
Qui perfecit primum scire ipsam, et infirmior non investigavit eam.
A mari enim abundavit cogitatio ejus, et consilium ipsius in abysso magna.
Ego sapientia effudi flumina.
Ego trames aquæ in messe defluo.
Ego quasi fluvius Dioryx, et sicut aquíductus exivi a paradiso.
Dixi rigabo hortum meum, et inebriabo prati mei fructum.
Et ecce factus est mihi trames abundans, et fluvius meus appropinquavit ad mare: quoniam doctrinam quasi lucem illuminabo omnibus, et narrabo illam usque in longinquum.
Penetrabo inferiores partes terræ, et inspiciam omnes dormientes, et illuminabo sperantes in Deum.

R/. Amen.

 

Lectura del libro del Eclesiástico
Eclo 24,22-33
3

R/. Demos gracias a Dios.

Hijo: Quien me obedece no pasará verg¨enza, y los que se ocupan de mí no pecarán.
Todo esto es el libro de la alianza del Dios altísimo, la ley que nos prescribió Moisés como herencia para las asambleas de Jacob.
No dej�is de ser fuertes en el Señor; permaneced unidos a Él para que os fortalezca.
El Señor todopoderoso es el único Dios, y fuera de Él no hay salvador.
Ella, la ley, rebosa sabiduría como el Pisán, como el Tigris en la estación de los primeros frutos; desborda inteligencia como el Éufrates, como el Jordán en tiempo de cosecha; derrama enseñanza como el Nilo, como el Guiján durante la vendimia.
El primero no acab� de comprenderla, ni tampoco el último ha podido rastrearla.
Pues su pensamiento es más ancho que el mar, y su consejo más profundo que el gran abismo.
Y yo, como canal que deriva de un río, como acequia que atraviesa un jardín, dije: «Regar� mi huerto y empapar� mis eras».
Y he aquí que el canal se me convirtió en un río, y el río se convirtió en un mar.
Har� que mi enseñanza brille como la aurora y que resplandezca en la lejanía.
Derramar� mi enseñanza como profecía y la transmitir� a las generaciones futuras.

R/. Amén.

FERIAS CON OFICIO PROPIO

Feria II post primum Dominicum de Adventu Domini / Lunes: Profecía del Domingo I

Feria IV / Miércoles: Profecía del Domingo I

Sexta Feria / Viernes: Profecía del Domingo I

Inicio página

SEMANA II DE ADVIENTO

IN SECUNDO DOMINICO
DE ADVENTU DOMINI
SEGUNDO DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Esai� Prophetæ
Capitulo 22

R/. Deo gratias.

Hæc dicit Dominus:

Vade, ingredere ad eum, qui habitat in tabernaculo, ad Sobnam pr�positum templi, et dices ad eum: Quid tu hic, aut quasi quis hic? quia excidisti tibi hic sepulchrum, excidisti memoriale in excelsa diligenter, in petra tabernaculum tibi.
Ecce Dominus asportari te faciet, sicut asportatur gallus gallinaceus, et quasi amictum sublevabit te.
Coronans coronabit te tribulatione, quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam: ibi morieris, et ibi erit currus gloriæ tuæ, ignominia domus Domini Dei tui.
Et expellam te de statione tua, et de ministerio tuo deponam te.
Et erit in die illa: Vocabo servum meum Eliachim filium Helciæ, et induam illum tunicam tuam, et cingulo tuo confortabo eum, et potestatem tuam dabo in manu ejus, et erit quasi pater habitantibus in Hierusalem et domui Juda.
Et dabo clavem domus David super humeros ejus, et aperiet, et non erit qui claudat, et claudet, et non erit qui aperiat.
Et figam paxillum in loco fideli, et erit in solium gloriæ domus patris sui. Et suspendam super eum omnem gloriam domus patris ejus.

R/. Amen.

 

Lectura del libro del profeta Isaías
Is 22,15-23

R/. Demos gracias a Dios.

As� dice el Señor:

«Anda, ve a ese mayordomo de palacio, a Sobnó: «¡qué tienes aquí, a quién tienes aquí, que te labras aquí un sepulcro?
Te estás labrando un sepulcro en lo alto, excavando en la roca un lugar de reposo.
Mira: el Señor te arrojar� con fuerza, te har� dar vueltas y vueltas como un aro, hacia un extenso país.
Allá morirán, allí terminar�. tus carrozas de gala, baldón de la corte de tu Señor.
Te echar� de tu puesto, te destituir�. de tu cargo.
Aquel día llamar� a mi siervo, a Eliaqu�n, hijo de Esquías, le vestir� tu túnica, le ceñir� tu banda, le daré tus poderes; será padre para los habitantes de Jerusalén y para el pueblo de Judá.
Pongo sobre sus hombros la llave del palacio de David: abrir� y nadie cerrar�. cerrar� y nadie abrirán
Lo clavar� como una estaca en un lugar seguro, será un trono de gloria para la estirpe de su padre».

R/. Amén.

FERIAS CON OFICIO PROPIO

In Secunda Feria Secundæ Hebdomadæ / Lunes: Profecía del Domingo II

Quarta Feria / Miércoles: Profecía del Domingo II

Sexta Feria In Adventu Domini / Viernes: Profecía del Domingo II

Inicio página

SEMANA III DE ADVIENTO

IN TERTIO DOMINICO.
DE ADVENTU DOMINI

TERCER DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Ezechielis Prophetæ
Capitulo 34

R/. Deo gratias.

Hæc dicit Dominus:

Salvabo gregem meum, et non erit ultra in rapinam, et judicabo inter pecus: et faciam cum eis pactum pacis, et cessare faciam bestias pessimas de terra: et qui habitant in deserto, securi dormient in saltibus.
Et ponam in circuitu collis mei benedictionem: et deducam imbrem in tempore suo: et pluviæ benedictionis erunt.
Et dabit lignum agri fructum suum, et terra dabit germen suum, et erunt in terra sua absque pavore: et scient, quia ego sum Dominus, cum contrivero catenas jugi eorum, et eruero eos de manu imperantium sibi.
Et non erunt ultra in rapinam gentibus, nec be$1tiæ terræ devorabunt eos: sed habitabunt confidenter absque ullo terrore.
Et suscitabo eis germen nominatum: et non erunt ultra imminuti fame in terra, nec portabunt ultra opprobrium gentium.
Et scient quia ego sum Dominus eorum.
Ero cum eis, et ipsi populus meus domus Israel: ait Dominus.
Vos autem greges mei, pascuæ meæ omnes estis: et ego Dominus Deus vester.

R/. Amen.

Lectura del libro del profeta Ezequiel
Ez 34,22.25-31

R/. Demos gracias a Dios.

As� dice el Señor:

Yo defender� mi rebaño y no será ya objeto de pillaje. Yo juzgar� entre oveja y oveja.
Establecerá con mi rebaño una alianza de paz: exterminar� los animales dañinos de la tierra para que pueda habitar seguro en el desierto y dormir en los bosques.
De bosques y desiertos en torno a mi montaña har� una bendición.
Enviar� la lluvia a su tiempo, lluvia de bendición.
El árbol del campo dará su fruto, y la tierra su cosecha. Estarán seguros en su tierra, y reconocerán que yo soy el Señor, cuando rompa las coyundas de su yugo y los libre del poder de quienes lo esclavizan.
No volverán a ser presa de las naciones, ni los devorar�. las bestias salvajes; habitar�. seguros, sin temores.
Para ellos crecerán plantaciones renombradas: nunca más serán consumidos por el hambre en esta tierra, ni tendr�n que soportar la burla de otros pueblos, y reconocerán que yo, el Señor, soy su Dios, y que ellos, la casa de Israel, son mi pueblo -oráculo del Señor Dios-.
Vosotros sois mi rebaño, las ovejas que yo apaciento, y yo soy vuestro Dios.

R/. Amén.

 

FERIAS CON OFICIO PROPIO

Secunda Feria Te$1tiæ Hebdomadæ / Lunes: Profecía del Domingo II

Feria Quarta / Miércoles: Profecía del Domingo III

Feria Sexta / Viernes: Profecía del Domingo III

Inicio página

SEMANA IV DE ADVIENTO

IN QUARTO DOMINICO
DE ADVENTU DOMINI
CUARTO DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Esai� Prophetæ
Capitulo 42

R/. Deo gratias.

Cantate Domino canticum novum, laus ejus in extremis terræ: qui descendistis in mare, et plenitudinem ejus; insulæ, et habitatores earum. Sublevetur desertum, et civitates ejus; in domibus habitabit Cedar: laudate habitatores Petr�, de vertice montium clamabunt.
Ponent Domino gloriam, et laudem ejus in insulis nunciarunt. Dominus, sicut fortis, egredietur, sicut vir prœliator suscitavit zelum: vociferabitur, et clamabit: super inimicos suos confortabitur.
Tacui semper, silui, patiens fui, sicut pariens loquar: dissipabo, et absorbebo simul.
Desertos faciam montes, et colles, et omne gramen eorum exsiccabo: et ponam flumina in insulis, et stagnare faciam.
Et deducam cœcos in viam, quam nesciunt; et in semitis, quas ignoraverunt, ambulare eos faciam.

R/. Amen.

 

Lectura del libro del profeta Isaías
Is 42,10-16a

R/. Demos gracias a Dios.

Cantad al Señor un cántico nuevo, llegue su alabanza hasta el confín de la tierra; muja el mar y lo que contiene, las costas y sus habitantes; alégrese el desierto con sus tiendas, los cercados que habita Cadar; exulten los habitantes de Petra, clamen desde la cumbre de las montañas; den gloria al Señor, anuncien su alabanza en las costas.
El Señor sale como un héroe, excita su ardor como un guerrero, lanza el alarido, mostrándose valiente frente al enemigo.
Desde antiguo guard� silencio, me callaba, aguantaba; como parturienta, grito, jadeo y resuello.
Agostar� montes y collados, secar� toda su hierba, convertir� los ríos en yermo, desecar� los estanques; conducir� a los ciegos por el camino que no conocen, los guiar� por senderos que ignoran.

R/. Amén.

FERIAS CON OFICIO PROPIO

Feria Secunda Quartæ Hebdomadæ / Lunes: Profecía del Domingo IV

Feria Tertia Quartæ Hebdomadæ / Martes: Profecía del Domingo I

Feria Quarta / Miércoles: Profecía del Domingo I

Quinta Feria / Jueves: Profecía del Domingo II

Feria Sexta / Viernes: Profecía del Domingo II

Inicio página

SEMANA V DE ADVIENTO

IN QUINTO DOMINICO
DE ADVENTU DOMINI
QUINTO DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Miche� Prophetæ
Capitulo 4

R/. Deo gratias.

Erit in novissimis dierum mons domus Domini præparatus in verticem montium super colles: et fluent ad eum populi.
Et prophetabunt gentes multæ, et dicent: Venite, ascendamus ad montem Domini, et ad domum Dei Jacob: et docebit nos de viis suis, et ibimus in semitis ejus: quia de Sion egredietur lex, et verbum Domini de Hierusalem.
Et judicabit inter populos multos, et corripiet gentes fortes usque in longinquum: et concident gladios suos in vomeres, et hastas suas in ligones: non sumet gens contra gentem gladium: et non discent ultra belligerare.
Et sedebit vir subtus vineam suam, et subtus ficum suam, et non erit, qui deterreat: quia os Domini exercituum locutum est.
Quia omnes populi ambulabunt unusquisque in nomine Domini Dei sui: nos autem ambulabimus in nomine Domini Dei nostri in éternum et ultra.

In die illa, dicit Dominus, congregabo claudicantem: et eam, quam ejeceram, colligam; et quam afflixeram: et ponam claudicantem in reliquias: et eam, quæ laboraverat in gentem robustam: et regnabit Dominus super eos in monte Sion, et nunc et usque in éternum.
Et tu turris gregis, nebulosa filia Sion usque ad te venit: et veniet potestas prima, regnum filiæ Hierusalem.
Nunc quare m�rore consumeris? Numquid rex non est tibi, aut consiliarius tuus periit, quia comprehendit te dolor sicut parturientem?
Dole, et satage filia Sion quasi parturiens: quia nunc egredieris de civitate, et habitabis in regione, et venies usque ad Babylonem: ibi liberaberis, ibi redimet te Dominus de manu inimicorum tuorum.

Respondeat Chorus. Amen.

Lectura del libro del profeta Miqueas
Miq 4,1-10

R/. Demos gracias a Dios.

En los días futuros estar� firme el monte de la casa del Señor; en la cumbre de las montañas, más elevado que las colinas.
Hacia Él confluir�. todas las naciones, caminar�. pueblos numerosos y dir�.: «Venid, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob. Él nos instruir� en sus caminos y marcharemos por sus sendas; pues de Sión saldr� la ley, la palabra del Señor, de Jerusalén».
Juzgar� entre muchas naciones, será árbitro de pueblos poderosos y lejanos. De las espadas forjar�. arados, de las lanzas, podaderas. No alzar� la espada pueblo contra pueblo, no se adiestrará. para la guerra.
Cada cual habitar� bajo su parra y su higuera, sin sentirse molestado por nadie. «Lo ha dicho el Señor del universo!
Si todas las naciones van tras sus dioses, nosotros caminamos en el nombre del Señor, nuestro Dios, por siempre jamás.

Aquel día -oráculo del Señor- juntar� a las ovejas cojas, reunir� a las dispersas y a las que había afligido.
Har� de las cojas un resto, de las cansadas, un pueblo numeroso. El Señor reinar� sobre ellos en el monte Sión, desde ahora y para siempre.
Y tú, torre del rebaño, �fel de Sión, recuperar�. el poder de antaño, la realeza de Jerusalén.
Y tú, ¿por qué gritas? «Acaso no tienes rey? «Ha desaparecido tu consejero, pues te oprimen espasmos de parturienta?
Retuærcete, Sión, grita como parturienta; vas a salir de la ciudad, vas a vivir en el campo. Ir�s hasta Babilonia y allí serás liberada; allí te rescatar� el Señor de las manos de tus enemigos.

R/. Amén.

 

FERIAS CON OFICIO PROPIO

Feria II Quintæ Hebdomadæ In Adventu Domini / Lunes: Profecía del Domingo V

Feria Tertia / Martes: Profecía del Domingo V

Feria Quarta / Miércoles: Profecía del Domingo V

Feria Quinta / Jueves: Profecía del Domingo V

Feria Sexta / Viernes: Profecía del Domingo V

Sabbato / Sábado: Profecía del Domingo V

Inicio página

SEMANA VI DE ADVIENTO

IN SEXTO DOMINICO
DE ADVENTU DOMINI
SEXTO DOMINGO
DEL ADVIENTO DEL Señor
In Laudibus / En Laudes

Prophetia / Profecía

Lectio libri Esai� Prophetæ
Capitulo 6

R/. Deo gratias.

Locutus est Dominus ad Achaz, dicens: Pete tibi signum a Domino Deo tuo in profundum inferni, sive in excelsum supra.
Et dixit Achaz: Non petam, et non tentabo Dominum.
Et dixit: Audite ergo domus David: Numquid parum vobis est, molesios esse hominibus, quia molesti estis et Deo meo?
Propter hoc dabit Dominus ipse vobis signum.
Ecce Virgo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel.
Butyrum et mel comedet, ut sciat reprobare malum, et eligere bonum.
Quia antequam sciat puer reprobare malum, et eligere bonum, derelinquotur terra, quam tu detestaris a facie duorum Regum.
Adducet Dominus super te, et super domum patris tui, et super populum tuum dies, qui non venerunt a diebus separationis Ephraim a Juda cum rege Assyriorum.

In die illa radet Dominus in novaculam conductam his, qui trans flumen sunt, in rege Assyriorum, caput et pilos pedum, et barbam universam. Et erit in die illa: Nutriet homo vaccam boum, et duas oves, et præ ubertate lactis comedet butyrum: butyrum enim et mel manducabit omnis qui relictus fuerit in medio terræ.

Et dixit Dominus ad me:
Sume tibi librum grandem, et scribe in eo stilo hominis: Velociter spolia detrahe, cito pr�dare. Et adhibui mihi testes fideles, Uriam Sacerdotem, et Zachariam filium Barachiæ: et accessi ad prophetissam, et concepit, et peperit filium.

Et dixit Dominus ad me:
Voca nomen ejus: Accelera spolia detrahe: Festina pr�dari. Quia antequam sciat puer vocare patrem suum, et matrem suam, auferetur fortitudo Damasci, et spolia Samariæ coram rege Assyriorum.

Et adjecit Dominus loqui ad me dicens adhuc:
Pro eo quod abjecit populus iste aquas Siloe, quæ vadunt cum silentio, et assumpsit magis Rasin, et filium Romeliæ: propter hoc ecce Dominus adducet super eos aquas fluminis fortes et multas, regem Assyriorum, et omnem gloriam ejus: et ascendet super omnes rivos ejus, et fluet super universas ripas ejus, et ibit supra Judam inundans, et transiens usque ad collum veniet. Et erit extensio alarum ejus, implens altitudinem terræ, o Emmanuel.

Congregamini, et audite universæ procul terræ: confortamini, et vincimini: inite consilium, et dissipabitur: loquimini verbum, et non fiat: quia nobiscum est Deus.

R/. Amen.

Lectura del libro del profeta Isaías
Is 7,10-17.20-22; 8,1-8.9b-10

R/. Demos gracias a Dios.

El Señor volvió a hablar a Ajaz y le dijo: «Pide un signo al Señor, tu Dios: en lo hondo del abismo o en lo alto del cielo».
Respondió Ajaz: «No lo pido, no quiero tentar al Señor».
Entonces dijo Isaías: «Escucha, casa de David: «no os basta cansar a los hombres, que cans�is incluso a mi Dios?
Pues el Señor, por su cuenta, os dará un signo.
Mirad: la virgen está encinta y da a luz un hijo, y le pondr� por nombre Enmanuel.
Comer� requesón con miel, para que aprenda a rechazar el mal y a escoger el bien.
Antes de que el niño sepa rechazar el mal y escoger el bien, quedará abandonado el país cuyos dos reyes te infunden miedo.
El Señor har� venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre tu dinastía, días como no se conocieron desde que Efraín se separá de Judá: vendr� el rey de Asiria».

Aquel día afeitar� el Señor los pelos desde la cabeza hasta los pies con una navaja alquilada al otro lado del río, por medio del rey de Asiria; y también quitar� la barba. Aquel día cada uno mantendr� una ternera y dos ovejas, y como abundar� la leche comerán requesón; todo el que quede en el país comer� cuajada y miel.

El Señor me dijo:
«Coge una tablilla grande y escribe con caracteres ordinarios: Pronto al saqueo - presto al botón». Yo me busquæ dos testigos fidedignos: Urías, el sacerdote, y Zacarás, hijo de Baraquías. después me un� a la profetisa, y ella concibió y dio a luz un hijo.

El Señor me dijo:
«Ponle por nombre «Pronto al saqueo - presto al botón», porque antes de que el niño sepa decir �papá» y �mamá», las riquezas de Damasco y el botón de Samaría serán llevados ante el rey de Asiria».

El Señor me habl� otra vez y me dijo:
«Este pueblo desprecia las aguas de Siloé que corren mansas, y desfallece ante Rasín y el hijo de Romelías. Por eso, el Señor har� subir contra ellos las aguas del Éufrates, impetuosas y abundantes: al rey de Asiria con todo su poder. Se saldr� de cauce, desbordará sus riberas, irrumpir� en Judá, desbordará. crecerá hasta alcanzar al cuello, y sus alas desplegadas cubrirán toda la anchura de tu tierra, �oh Enmanuel!».

«Escuchad, regiones lejanas de la tierra! «Preparaos a la guerra y quedad horrorizados! Trazad planes, que fracasar�., haced promesas, que no se mantendr�n, porque con nosotros está Dios.

R/. Amén.

 

FERIAS CON OFICIO PROPIO

Feria Secunda Sextæ Hebdomadæ / Lunes: Profecía del Domingo VI

In Vigilia Nativitatis Domini / Vigilia de la Navidad del Señor: Profecía del Domingo VI


1. Breviarium Gothicum, ff. 7; 15-16; 23; 28; 34; 40-41, respectivamente.
Traducción y referencias bíblicas:
Sagrada Biblia, versión oficial de la Conferencia Episcopal Española. BAC, Madrid 2011.

2. Breviarium Gothicum, f. 9: In omnibus hebdomadibus sequentibus require Prophetiam semper in quolibet Dominico propinquiori préterito: et fiat cursus per eam in Matutinis, sive sit in prima Dominica, sive in secunda, vel in tertia, vel in quarta, seu in quinta, vel in sexta hebdomada in Adventu Domini usque ad Nativitatem ipsius.

3. Nova Vulgata: 24,30-45. No coincide plenamente con la Biblia de la CEE. La traducción del último versæculo del texto latino es la siguiente: "Penetrar� todas las partes más hondas de la tierra, y echar� una mirada sobre todos los que duermen e iluminar� a todos los que esperan en el Señor".

 

Índice Oficio DivinoInicio página

ÍNDICE GENERAL DE "LA ERMITA"

© La Ermita - España MMXVIII