LIBROS Y MANUSCRITOS HISPANO-MOZÁRABES
Missa
gothica seu mozarabica et officium itidem gothicum.
|
Autor:
Iglesia Católica.
Prólogo: Lorenzana, Francisco Antonio de.
Notas, explicaciones y elogio: Fabión y Fuero - Lorenzana,
Francisco Antonio de.
T�tulo:
Missa gothica seu mozarabica et officium itidem gothicum.
Ediciones digitales:
Biblioteca Nacional de España.
Google Books.
Edición original:
Missa Gothica seú Mozarabica, et officium itid�m Gothicum diligent�r ac dilucidæ
explanata ad usum percelebris Mozárabum sacelli Toleti � munificentissimo
Cardinali Ximenio erecti; et in obsequium illmi. perind� ac venerab. D. Decani
et Capituli sanctae ecclesiae Toletanae, Hispaniarum et Indiarum prim�tis.
Angelopoli: Typus Seminarii Palafoxiana Anno Domini MDCCLXX. Puebla de los
ángeles: Typis Seminarii Palafoxiani Anno Domini, 1770.
Formato digital:
Lectura en lÍnea página a página o descarga del texto completo en un
archivo "pdf" de 21,7 Mb.
Idioma(s):
Prólogo en español, resto del libro en latín.
|
|
Calidad de digitalización:
Biblioteca Nacional de España: Aceptable.
Blanco y negro.
Google Books: Aceptable.
Blanco y negro (algunas páginas a dos tintas). |
Comentario:
Se trata fundamentalmente de un extracto del Misal y del
Breviario de Cisneros con algunas variaciones introducidas por las
costumbres de la Capilla mozárabe de la Catedral de Toledo y que
fue publicada a instancias del Cardenal Lorenzana antes de que, ya
en España, preparara la edición del Breviarium Gothicum
(1775) y el Missale Gothicum (1802). Además de una
introducción histórica y de la explicación de la celebración tanto
de la misa como del oficio divino, podemos ver dos versiones del
Omnium Offerentium. También
las Horas menores diurnas del oficio
(prima, tercia, sexta, nona y una versión simplificada de
completas) y los oficios del Común de Santos.
Igualmente, contiene la
representación y explicación de los caractéres góticos y notas
musicales de un misal mozárabe de la Biblioteca Toledana. y la
explicación de los cuatro exámetros que trae en su portada la
Biblia Complutense y del escudo de armas del Cardenal Cisneros.
El libro se ilustra con grabados de José de Nava, entre
ellos dos que representan el famoso episodio de la disputa entre
el oficio romano y el mozárabe. |
El canto mozárabe: estudio histórico-crítico
de su antig¨edad y estado actual.
|
Autores:
Casiano Rojo y Germán Prado.
T�tulo:
El canto mozárabe: estudio histórico-crítico de su antig¨edad y
estado actual.
Edición digital:
Biblioteca Digital de Castilla y León, Valladolid: Junta de Castilla y León.
Consejería de Cultura y Turismo, 2011.
Edición original:
Publicaciones del Departamento de Música. Diputación Provincial de Barcelona,
1929.
Formato digital:
Se puede descargar el texto página a página en formato "jpg" o leer en lÍnea.
Idioma:
Español.
|
|
Calidad de digitalización:
Buena.
Blanco y negro. |
Comentario:
Libro de referencia para el estudio del canto mozárabe.
Incluye la transcripción de las veintiuna melodías mozárabes más
auténticas. |
Le Liber mozarabicus sacramentorum et les
manuscrits mozarabes.
|
Autores:
Marius F�rotin OSB (introducción, transcripción, estudios y notas) Iglesia
Católica (textos litúrgicos).
T�tulo:
Le Liber mozarabicus sacramentorum et les manuscrits mozarabes.
Edición digital:
Internet Archive.,
University of North Carolina at Chapell Hill, 2013.
Edición original:
Monumenta Ecclesiae Liturgica. Vol. 6. Paris, 1912.
Formato digital:
Descarga en varios formatos (pdf, epub, kindle, daisy, txt, DiVu) o
lectura en lÍnea.
Idiomas:
Textos litúrgicos en latín; introducción, estudio y notas en francés.
|
|
Calidad de digitalización:
Excelente.
Color. |
Comentario:
Obra de referencia para el estudio del rito hispano-mozárabe,
que supuso un hito en su época al dar a la luz la transcripción de
numerosos manuscritos hasta entonces olvidados o poco conocidos.
Contiene, entre otras materias: calendarios, esquema de las horas
litúrgicas, Liber Sacramentorum de Toledo con la eucología
de cientosesenta y cinco misas más un ordo psallendi de
primitiis y el estudio de un buen número de manuscritos
mozárabes de diversa procedencia. |
|